Marco legal

Términos de Uso

Estos Términos rigen el uso de nuestro sitio web y servicios. Al acceder al sitio, usted acepta cumplir con estas condiciones.

Última actualización:20 de octubre de 2026
01

Aceptación de los Términos

Bienvenido a El Señor de las Casas. Estos Términos de Uso ("Términos") rigen el uso de nuestro sitio web, senordelascasas.com y sus subdominios, y de las aplicaciones integradas, incluidos los servicios de cuenta y plataformas (el "Sitio"), que brindan servicios hipotecarios y de bienes raíces, herramientas de búsqueda de viviendas, servicios hipotecarios y recursos adicionales (los "Servicios").

Al acceder o usar el Sitio, usted acepta estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no debe usar el Sitio.

02

Descripción de los Servicios

El Señor de las Casas puede ayudarlo a administrar el camino hacia la propiedad de vivienda a través de los Servicios brindados por nuestros negocios afiliados. Cualquier uso de los Servicios está sujeto a estos Términos.

El Señor de las Casas posee y opera el Sitio, brinda Servicios y promueve los negocios y servicios relacionados con la propiedad de vivienda.

03

Elegibilidad

El Sitio está destinado para uso de personas mayores de 18 años residentes en Estados Unidos o sus territorios. Al usar el Sitio, usted declara y garantiza que cumple con estos requisitos.

04

Registro de cuenta

Para acceder a ciertas características puede necesitar crear una cuenta. Al registrarse, acepta proporcionar información precisa y mantenerla actualizada.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.

05

Uso aceptable

Usted acepta usar el Sitio solo para fines legales y de manera que no infrinja los derechos de otros. El comportamiento prohibido incluye:

  • Usar el Sitio para cualquier propósito ilegal o no autorizado
  • Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Sitio
  • Interferir con o interrumpir el funcionamiento del Sitio
  • Transmitir virus, malware o cualquier código malicioso
  • Acosar, abusar o dañar a otros usuarios
06

Propiedad intelectual

El Sitio y su contenido son propiedad de El Señor de las Casas y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y usar el Sitio para uso personal y no comercial.

07

Privacidad

Su privacidad es importante para nosotros. Nuestra Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos su información cuando usa nuestros Servicios. Al usar el Sitio, usted acepta la recopilación y uso de información de acuerdo con dicha Política.

08

Descargo de responsabilidad

Los Servicios se proporcionan "tal como están" y "según disponibilidad". El Señor de las Casas no garantiza que los Servicios sean ininterrumpidos, seguros o libres de errores.

09

Limitación de responsabilidad

En ningún caso El Señor de las Casas será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios, datos, uso, buena voluntad u otras pérdidas intangibles. Nuestra responsabilidad total acumulada por cualquier reclamación relacionada con el Sitio o estos Términos no excederá de cien dólares (US$100) o del monto que usted nos haya pagado en los doce meses anteriores, lo que resulte mayor. Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertas garantías o limitar daños incidentales, por lo que estas limitaciones podrían no aplicarle en su totalidad.

10

Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio. Su uso continuado constituye aceptación de los nuevos Términos.

11

Terminación

Podemos terminar o suspender su acceso al Sitio inmediatamente, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluyendo el incumplimiento de los Términos.

12

Ley aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Utah, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

13

Licencias y avisos regulatorios

Pedro Lira NMLS #318973 | Xpert Home Lending NMLS #2179191. Puede verificar nuestras licencias en NMLS Consumer Access (nmlsconsumeraccess.org). Operamos únicamente en los estados donde contamos con licencia vigente; la lista aparece en nuestra página de Licencias.

Igualdad de Oportunidades de Vivienda. Cumplimos con la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito. No discriminamos por raza, color, religión, origen nacional, sexo, discapacidad, estado familiar, edad, estado civil, orientación sexual, identidad de género ni por recibir ingresos de programas de asistencia pública.

Aviso para residentes de Texas: las quejas sobre compañías hipotecarias deben enviarse al Departamento de Ahorros y Préstamos Hipotecarios de Texas, 2601 North Lamar, Suite 201, Austin, Texas 78705. En sml.texas.gov está publicado el formulario y el procedimiento, incluido el acceso al fondo de recuperación.

14

Las herramientas son estimaciones, no una oferta de crédito

Las calculadoras, tasas, comparadores y resultados de precalificación del Sitio son estimaciones con fines informativos y educativos. Dependen de los datos que usted introduce y de supuestos generales sobre impuestos, seguros y condiciones del mercado.

  • No constituyen una oferta de crédito, un compromiso de préstamo ni una aprobación.
  • No son una Estimación de Préstamo (Loan Estimate) conforme a TILA-RESPA. Solo la Estimación de Préstamo que emita un prestamista tras una solicitud completa refleja términos reales.
  • Las tasas mostradas son referenciales, cambian sin previo aviso y dependen de su perfil, del programa y del bloqueo de tasa.
  • Nada en el Sitio constituye asesoría legal, fiscal, contable ni de inversión. Consulte a un profesional con licencia en su estado.
15

Comunicaciones electrónicas (E-SIGN)

Al usar el Sitio, usted consiente recibir de forma electrónica los avisos, contratos, divulgaciones y demás comunicaciones relacionadas con los Servicios, conforme a la Ley E-SIGN. Esas comunicaciones electrónicas satisfacen cualquier requisito legal de constar por escrito. Para recibirlas necesita un dispositivo con acceso a internet, un navegador actualizado y una cuenta de correo válida. Puede retirar este consentimiento o pedir una copia en papel escribiendo a support@agentesocial.com.

16

Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener libre de responsabilidad a El Señor de las Casas, sus propietarios, empleados y afiliados frente a cualquier reclamación, demanda, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto —incluidos honorarios razonables de abogados— que surja de su uso del Sitio, de su incumplimiento de estos Términos, de la información inexacta que nos proporcione o de su violación de cualquier ley o derecho de un tercero.

17

Arbitraje vinculante y renuncia a demandas colectivas

LEA ESTA SECCIÓN CON ATENCIÓN: AFECTA SUS DERECHOS. Cualquier controversia que surja de estos Términos o del uso del Sitio se resolverá mediante arbitraje individual y vinculante, administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Reglas de Arbitraje del Consumidor, y no ante un tribunal, salvo las excepciones indicadas abajo. La Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación de esta sección.

  • Usted y nosotros renunciamos al juicio por jurado.
  • Las reclamaciones se presentan a título individual. Ninguna de las partes puede actuar como demandante o miembro de clase en una demanda colectiva o representativa, ni consolidar reclamaciones de varias personas.
  • Quedan fuera del arbitraje las reclamaciones que puedan presentarse en un tribunal de menor cuantía y las acciones para proteger propiedad intelectual mediante medidas cautelares.
  • Antes de iniciar un arbitraje, la parte que reclama enviará un aviso escrito describiendo la controversia y dará 30 días para resolverla de buena fe.

Derecho a excluirse: puede rechazar esta cláusula de arbitraje enviando un aviso escrito a support@agentesocial.com dentro de los 30 días siguientes a su primer uso del Sitio, indicando su nombre, domicilio y su decisión de excluirse. Excluirse no afecta ninguna otra parte de estos Términos. Si la renuncia a demandas colectivas se declarara inejecutable, toda esta sección de arbitraje quedaría sin efecto.

18

Plazo para reclamar

Cualquier reclamación derivada del uso del Sitio o de estos Términos debe presentarse dentro de UN (1) AÑO contado desde el hecho que la origina, en la medida en que la ley aplicable permita pactar ese plazo. Transcurrido ese tiempo, la reclamación queda definitivamente excluida.

19

Disposiciones generales

  • Divisibilidad: si una disposición se declara inválida, el resto sigue en pleno vigor.
  • No renuncia: el hecho de que no exijamos el cumplimiento de una disposición no implica renunciar a ella.
  • Cesión: usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento escrito; nosotros sí podemos cederlos en el marco de una reorganización o venta del negocio.
  • Acuerdo íntegro: estos Términos y la Política de Privacidad constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros respecto del Sitio.
  • Fuerza mayor: no respondemos por incumplimientos derivados de causas fuera de nuestro control razonable.
  • Foro: salvo lo dispuesto en la sección de arbitraje, los tribunales estatales y federales del Condado de Salt Lake, Utah, tienen jurisdicción exclusiva.
20

Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, puede contactarnos en:

El Señor de las Casas

Email: support@agentesocial.com

Teléfono: (385) 308-0273

¿Tienes preguntas?

Hablemos. Pedro responde personalmente cualquier inquietud sobre tus datos o el uso del sitio.

Volver al inicio