El radón es un gas radiactivo que sale del suelo. No tiene color, olor ni sabor, y se puede acumular dentro de las casas, sobre todo en sótanos y niveles bajos. La única forma de saber si una casa lo tiene es haciendo una prueba.
En Utah no es un tema menor: el Departamento de Calidad Ambiental de Utah (DEQ) dice que 1 de cada 3 casas tiene niveles elevados.
Por qué importa
Según la EPA, el radón es la segunda causa de cáncer de pulmón en Estados Unidos, después del cigarro, y la primera entre quienes nunca han fumado. Su mejor estimado es de unas 21,000 muertes al año por cáncer de pulmón relacionadas con el radón.
La buena noticia: es un problema que se puede medir y arreglar.
La prueba no es obligatoria, tú la tienes que pedir
En Utah no hay ley estatal que exija la prueba de radón cuando se vende una casa. Lo que sí pasa:
- La declaración del vendedor pregunta si hay condiciones peligrosas en la propiedad, como gas radón en la casa o en el pozo. El vendedor contesta sí, no o no sé.
- Si el vendedor ya hizo una prueba, debería darte los resultados.
- Si no, el DEQ recomienda que la pidas, normalmente durante el periodo de inspección.
Si te dan una prueba vieja, pregunta quién la hizo, dónde pusieron el aparato y si la casa se remodeló después. Vale la pena repetirla si no se siguieron los protocolos de la EPA, si hubo remodelación o si vas a vivir en un nivel más bajo que el que se midió.
Cómo se hace la prueba durante la compra
En una compra casi siempre se usa una prueba de corto plazo, porque la de largo plazo dura más de 90 días. Las condiciones que pide el DEQ:
- Duración: al menos 48 horas.
- Casa cerrada: puertas y ventanas cerradas al menos 12 horas antes y durante toda la prueba, salvo para entrar y salir normalmente.
- Sin ventilación de afuera: apagar coolers evaporativos (los “swamp coolers”) y ventiladores que meten aire de la calle. La calefacción y el aire acondicionado normal sí pueden funcionar.
- Ubicación: en el nivel más bajo donde se puede vivir, a unas 20 pulgadas del piso. No en el baño, la cocina ni el espacio de acceso bajo la casa.
Lo ideal es que la haga un profesional independiente certificado. El DEQ tiene un enlace a la lista de profesionales certificados en Utah.
Qué hacer con el resultado
| Resultado | Qué recomienda el DEQ |
|---|---|
| Menos de 4 pCi/L | No se exige acción, pero ningún nivel es totalmente seguro. Conviene repetir la prueba en el futuro, sobre todo si empiezas a usar el sótano. |
| 4 pCi/L o más | Hacer una prueba de seguimiento (otra de corto plazo o una de largo plazo). |
| Más del doble del nivel de acción | Hacer otra prueba de corto plazo de inmediato. |
| Seguimiento confirma 4 o más | Instalar un sistema de mitigación. |
Para darte una idea, el promedio dentro de las casas en el país es de unos 1.3 pCi/L y el aire de afuera tiene alrededor de 0.4 pCi/L.
Cómo se arregla y cuánto cuesta
El método más común es un sistema de despresurización del suelo: un tubo de PVC y un ventilador que jalan el radón de debajo de la casa y lo sacan al aire libre. Normalmente se instala en un día.
Según el DEQ:
- La instalación cuesta alrededor de $2,000.
- El ventilador gasta unos $8 a $10 al mes de luz y se cambia más o menos cada 15 años.
- La mayoría de las casas se pueden bajar a 2 pCi/L o menos.
Antes de contratar:
- Pide al menos tres cotizaciones de mitigadores certificados.
- Exige un contrato firmado que garantice que el nivel quedará en 4 pCi/L o menos.
- Haz una nueva prueba cuando el sistema lleve 24 horas funcionando.
- Después, revisa el indicador del sistema y repite la prueba cada dos años.
En el condado de Salt Lake, el programa Green and Healthy Homes ofrece ayuda económica a familias que califican.
Cómo negociarlo en el contrato
Quién paga la prueba y la mitigación se negocia: el vendedor no está obligado a arreglarlo. El DEQ recomienda dejar por escrito:
- Qué nivel de radón vas a aceptar.
- Quién hace la prueba y quién la paga.
- Si aceptas que el vendedor instale un sistema, quién lo paga y cómo se comprueba que funciona.
Una opción es apartar dinero en el cierre para la mitigación. Revisa con tu agente los plazos de tu contrato antes de que termine el periodo de inspección.
Si la casa además es anterior a 1978, revisa también lo que debes saber sobre la pintura con plomo.
¿Estás buscando casa en Utah y quieres saber qué revisar antes de ofertar? Escríbenos y te acompañamos en el proceso.
