Nuevo Refinanciar Refinancing

HELOC o cash-out: cómo sacar dinero de tu casa sin perder tu tasa baja HELOC or cash-out: how to tap your home without losing your low rate

Dos formas de usar el capital de tu casa, con costos muy distintos. Cuánto puedes sacar, por qué un cash-out puede salir carísimo si tienes una tasa baja, los riesgos de un HELOC y qué dice el IRS sobre deducir el interés. Two ways to use your home equity, with very different costs. How much you can take out, why a cash-out can get very expensive if you have a low rate, the risks of a HELOC, and what the IRS says about deducting the interest.

Pedro Lira NMLS #318973 8 min de lectura 8 min read

Si tu casa subió de valor, tienes una riqueza que no puedes gastar en el supermercado. Se llama capital (equity): lo que vale la casa menos lo que debes. Hay dos formas comunes de convertirla en efectivo, y elegir mal puede costarte miles de dólares al año.

Cuánto capital tienes

Empieza por esta cuenta. Supón que tu casa vale $500,000 y debes $250,000:

Monto
Valor de la casa$500,000
Préstamo máximo al 80%$400,000
Lo que debes hoy$250,000
Disponible, antes de costos$150,000

Normalmente no puedes usar el 100% del capital. El 80% es el tope habitual de un cash-out convencional sobre tu vivienda principal de una unidad; en una propiedad de 2 a 4 unidades baja a 75%. En un HELOC, el límite lo fija cada prestamista.

Las dos opciones

Refinanciamiento cash-out. Reemplazas tu hipoteca por una más grande y recibes la diferencia en efectivo. Te queda un solo préstamo, con una tasa nueva sobre todo el saldo.

HELOC. Es una línea de crédito garantizada por tu casa que se suma a tu hipoteca. Funciona parecido a una tarjeta: usas lo que necesitas, pagas interés solo sobre lo que usaste y puedes volver a usarla durante el periodo de disposición.

Cash-outHELOC
Tu hipoteca actualSe reemplazaSe queda igual
Cómo recibes el dineroTodo al cerrarSegún lo necesites
TasaNormalmente fijaNormalmente variable
PagosUn solo pagoDos pagos
Costos de entradaCostos de cierre completosVarían según el prestamista

El error caro: perder una tasa baja

Este es el punto que más se pasa por alto. Un cash-out no le pone la tasa nueva solo al dinero que sacas: se la pone a todo tu saldo.

Supón que debes $250,000 al 3.5% y necesitas $50,000. Con tasas ilustrativas, el interés del primer año sería aproximadamente:

Cash-out al 6.5%Mantener hipoteca + HELOC al 8.5%
Interés sobre tu hipoteca$19,500 sobre $300,000$8,750 sobre $250,000
Interés sobre los $50,000Incluido$4,250
Interés total del año$19,500$13,000

Aunque el HELOC tiene una tasa más alta, cuesta unos $6,500 menos ese año, porque tu hipoteca conserva su 3.5%. Comparado con no sacar nada, el cash-out suma $10,750 de interés al año por $50,000: en la práctica, más de un 21% sobre el dinero nuevo.

El resultado se invierte si tu tasa actual ya está cerca de las del mercado o si necesitas una cantidad grande a tasa fija. Por eso conviene hacer la cuenta con tus números.

Cuándo conviene cada uno

Un cash-out puede tener sentido si:

  • Tu tasa actual es similar o más alta que la de hoy.
  • Necesitas una suma grande de una sola vez.
  • Prefieres un pago fijo y predecible.

Un HELOC puede tener sentido si:

  • Tienes una tasa baja que no quieres perder.
  • Necesitas el dinero por etapas, como en una remodelación.
  • Crees que podrás pagarlo en poco tiempo.

También existe el préstamo sobre el capital (home equity loan): un segundo préstamo con monto y pago definidos desde el principio, que suele tener tasa fija.

Los riesgos de un HELOC

  • La tasa suele ser variable. Si sube, tu pago también.
  • El pago puede saltar. Muchos HELOC tienen una etapa de disposición con pagos bajos, a veces solo de interés, y luego una etapa de pago en la que tienes que devolver el capital.
  • La línea puede cambiar. Bajo ciertas condiciones, el prestamista puede suspenderla o reducirla, y en algunos casos exigir el saldo completo. Lee esa parte de tu contrato.

Requisitos del cash-out convencional

Además del tope de 80%, normalmente necesitas:

  • Que al menos un prestatario lleve seis meses en el título de la propiedad.
  • Que la hipoteca que vas a pagar tenga al menos 12 meses.
  • Calificar con tu crédito, ingresos y relación deuda-ingreso actuales.

Hay excepciones, y FHA y VA tienen sus propias reglas.

Qué dice el IRS

El interés de un préstamo garantizado por tu casa solo es deducible si usas el dinero para comprar, construir o mejorar sustancialmente esa misma casa, y si detallas tus deducciones. Una remodelación importante puede calificar; pagar tarjetas o comprar un carro, no.

Antes de firmar

Con cualquiera de las dos opciones, tu casa es la garantía. Si no pagas, puedes perderla. Cambiar deudas de tarjetas por deuda sobre tu casa baja la tasa, pero convierte una deuda sin garantía en una que sí la tiene, y solo ayuda si no vuelves a llenar esas tarjetas.

Antes de decidir:

  1. Pide un estimado por escrito de cada opción, con todos los costos.
  2. Compara el interés total, no solo la tasa.
  3. Calcula el pago de un HELOC en el peor escenario.
  4. Pregunta si el HELOC tiene cuotas anuales o penalización por cierre anticipado.

Si tienes dudas sobre cambiar tu hipoteca, lee cuándo conviene refinanciar o visita la página de refinanciamiento. Para ver qué opción te sale mejor con tus números, aplica aquí.

If your home has gone up in value, you have wealth you cannot spend at the grocery store. It is called equity: what the home is worth minus what you owe. There are two common ways to turn it into cash, and choosing wrong can cost you thousands of dollars a year.

How much equity you have

Start with this math. Say your home is worth $500,000 and you owe $250,000:

Amount
Home value$500,000
Maximum loan at 80%$400,000
What you owe today$250,000
Available, before costs$150,000

You usually cannot use 100% of your equity. 80% is the typical limit for a conventional cash-out on a one-unit primary residence; on a 2- to 4-unit property it drops to 75%. On a HELOC, each lender sets the limit.

The two options

Cash-out refinance. You replace your mortgage with a larger one and receive the difference in cash. You end up with one loan, with a new rate on the entire balance.

HELOC. A line of credit secured by your home that sits on top of your mortgage. It works a bit like a credit card: you use what you need, pay interest only on what you used, and can borrow again during the draw period.

Cash-outHELOC
Your current mortgageReplacedStays the same
How you get the moneyAll at closingAs you need it
RateUsually fixedUsually variable
PaymentsOne paymentTwo payments
Upfront costsFull closing costsVary by lender

The expensive mistake: losing a low rate

This is the most overlooked point. A cash-out does not put the new rate only on the money you take out: it puts it on your entire balance.

Say you owe $250,000 at 3.5% and need $50,000. With illustrative rates, first-year interest would be roughly:

Cash-out at 6.5%Keep mortgage + HELOC at 8.5%
Interest on your mortgage$19,500 on $300,000$8,750 on $250,000
Interest on the $50,000Included$4,250
Total interest for the year$19,500$13,000

Even though the HELOC has a higher rate, it costs about $6,500 less that year, because your mortgage keeps its 3.5%. Compared with taking out nothing, the cash-out adds $10,750 a year in interest for $50,000: in practice, more than 21% on the new money.

The result flips if your current rate is already close to market rates or if you need a large amount at a fixed rate. That is why you should run the math with your own numbers.

When each one makes sense

A cash-out can make sense if:

  • Your current rate is similar to or higher than today’s.
  • You need a large sum all at once.
  • You prefer a fixed, predictable payment.

A HELOC can make sense if:

  • You have a low rate you do not want to lose.
  • You need the money in stages, as in a remodel.
  • You expect to pay it off fairly quickly.

There is also the home equity loan: a second loan with an amount and payment set from the start, which usually has a fixed rate.

The risks of a HELOC

  • The rate is usually variable. If it rises, so does your payment.
  • The payment can jump. Many HELOCs have a draw period with low payments, sometimes interest only, followed by a repayment period when you have to pay back principal.
  • The line can change. Under certain conditions, the lender can suspend or reduce it, and in some cases demand the full balance. Read that part of your contract.

Conventional cash-out requirements

Besides the 80% limit, you usually need:

  • At least one borrower on the property title for six months.
  • The mortgage being paid off to be at least 12 months old.
  • To qualify with your current credit, income and debt-to-income ratio.

There are exceptions, and FHA and VA have their own rules.

What the IRS says

Interest on a loan secured by your home is deductible only if you use the money to buy, build or substantially improve that same home, and you itemize. A major remodel can qualify; paying off credit cards or buying a car does not.

Before you sign

With either option, your home is the collateral. If you do not pay, you can lose it. Swapping credit card debt for debt on your home lowers the rate, but it turns unsecured debt into secured debt, and it only helps if you do not run those cards back up.

Before deciding:

  1. Get a written estimate for each option, with all costs.
  2. Compare total interest, not just the rate.
  3. Work out a HELOC’s payment in the worst case.
  4. Ask whether the HELOC has annual fees or an early closure penalty.

If you are unsure about changing your mortgage, read when refinancing makes sense or visit the refinance page. To see which option works better with your numbers, apply here.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dinero puedo sacar con un cash-out?

En un préstamo convencional sobre tu vivienda principal de una unidad, el préstamo nuevo normalmente puede llegar hasta el 80% del valor de la casa. Lo que sacas es la diferencia entre ese monto y lo que debes, menos los costos.

¿Un HELOC cambia mi hipoteca actual?

No. Es un préstamo aparte, en segundo lugar. Tu hipoteca sigue igual, con su tasa y su pago, y además pagas la línea de crédito.

¿Puedo deducir el interés?

Solo si usas el dinero para comprar, construir o mejorar sustancialmente la casa que garantiza el préstamo, y si detallas tus deducciones. Si lo usas para pagar tarjetas o un carro, ese interés no es deducible. Confírmalo con tu preparador de impuestos.

¿Me puedo arrepentir después de firmar?

Generalmente sí, si el préstamo está garantizado por tu vivienda principal y no es para comprarla. Por lo general tienes hasta la medianoche del tercer día hábil para cancelar, y ese plazo puede extenderse si no recibiste los avisos requeridos. Por eso el dinero no se entrega el mismo día.

How much money can I take out with a cash-out?

On a conventional loan on your one-unit primary residence, the new loan can usually reach 80% of the home's value. What you take out is the difference between that amount and what you owe, minus costs.

Does a HELOC change my current mortgage?

No. It is a separate loan in second position. Your mortgage stays the same, with its rate and payment, and you also pay the line of credit.

Can I deduct the interest?

Only if you use the money to buy, build or substantially improve the home securing the loan, and you itemize. If you use it to pay off credit cards or a car, that interest is not deductible. Confirm with your tax preparer.

Can I change my mind after signing?

Generally yes, if the loan is secured by your primary residence and is not used to buy it. You usually have until midnight of the third business day to cancel, and that period can be extended if you did not receive the required notices. That is why the money is not released the same day.

Este artículo es información educativa general, no asesoría legal, fiscal ni un compromiso de préstamo. Los programas, límites y requisitos cambian y dependen de tu perfil. Pedro Lira, NMLS #318973 — Xpert Home Lending, NMLS #2179191. Igualdad de oportunidad en la vivienda.

Pedro Lira

Pedro Lira

El Señor de las Casas · Loan Officer NMLS #318973

25+ años ayudando a familias latinas a comprar casa en Utah, Idaho, Nevada, California, Texas, Florida y Colorado. ¿Dudas con tu caso? Hablemos en español, sin compromiso.

Ver opciones de refinanciamiento See refinance options
Estás a un paso

Tu nueva casa empieza con una conversación

Miles de familias en múltiples estados ya confían en nosotros para sus préstamos hipotecarios.

Top-rated · NMLS #318973 · Equal Housing Lender